陪审员义务等而被宣布为禁止担任陪审员的人。此外,政府高级官员、法官和警官不得兼任陪审员,有关案件中的司法人员、证人、翻译、检举人、鉴定人、申诉人和 欺诈、强制,或者缺乏权威性等向法院提出,以此来质疑和解协议的效力。[28] 具体而言,VOM模式所期望实现的目标大致包括以下几项:在犯罪发生后为罪犯、 ...
//www.110.com/ziliao/article-300981.html -
了解详情
, puf, 1996,paris, p. 32 affaires词条之lb(com)。droit des affaires的英文对应词汇是business law,参见alexis jacouemin et guy schrans,le droit economioue, que sais-je ...
//www.110.com/ziliao/article-300841.html -
了解详情
行为,美国证监会并没有对其进行明确界定。公开宣传的英文术语是publicity,其中文直译为公开。放到证券发行的场景下,公开宣传大致可以理解为所有公开拟 是初步招股说明书。,美国证监会核准发行之后,发行人和承销商才能签署承销协议,进行证券的销售。而根据《创业板管理办法》,从受理发行人申请到中国证监会 ...
//www.110.com/ziliao/article-197071.html -
了解详情
可得到适当代理的证明书;(三)请求书和第一、二项所指文件经证明无误的被请求一方文字或英文的译本。译本一式两份。该条约第八条联系途径规定,一、除本 法律规定的其他条件。只有这样,即使在没有司法协助协议的情况下,我国与世界各国的互惠关系才会越来越广,推动我国与各国的交往与友谊。 除了法律和司法解释外,最高 ...
//www.110.com/ziliao/article-140400.html -
了解详情
, puf, 1996,paris, p. 32 affaires词条之lb(com)。droit des affaires的英文对应词汇是business law,参见alexis jacouemin et guy schrans,le droit economioue, que sais-je ...
//www.110.com/ziliao/article-15221.html -
了解详情
程序的进程,担保权人(在先顺位债权人)和在后顺位债权人达成协议,约定在后顺位债权人配合担保债权人完成破产程序,作为回报,担保债权人将从自己未来所 ,逻辑性与体系性并不强。[48]如果不了解作为背景的案例,就很难理解那些看似简单的英文。[49] 没有神秘的法律规范。任何规范,如果想真正为人接受,必须要 ...
//www.110.com/ziliao/article-9838.html -
了解详情
的表达看,自由是freedom,而自主权是autonomy。从《布莱克法律大辞典》对这两个词语的英文解释上看,[37]自主权是指不受外界干扰和控制的 而扩大其犯罪圈。比如2015年11月26日生效的《打击腐败法》(BGBL IS.2015),为了贯彻欧洲层面的协议与决议,在德国《刑法典》中新增20多个 ...
//www.110.com/ziliao/article-675074.html -
了解详情
页。 [6]See Alex Flessner,Fakultatives Kollisionsrecht,34RabelZ 547-584.对该文详细的英文解读,参见De Boer,Facultative choice of Law:The Procedural Status of Choice- ...
//www.110.com/ziliao/article-306180.html -
了解详情
的规定,至1997年有36个缔约国。但同年通过的《关于协议选择法院的公约》,至1997年只有以色列签署。1966年海牙会议特别会议制定了关于外国民商事 ;(7)甚至在许多国家并无完全与discovery对应的程序,甚至根本就没有这种程序,进而这一词汇的中文翻译至今仍无定论,[⑩]想必在其他语言中也难免 ...
//www.110.com/ziliao/article-245815.html -
了解详情
国外的雇员忠诚保险,并直接将该险种的条款从英文翻译成中文,作为国内这类保险的条款。现今我国的几大商业保险公司均已推出了雇员忠诚保险这类险种 核定,并将核定结果通知被保险人或者受益人;对属于保险责任的,在与被保险人或者受益人达成有关赔偿或者给付保险金额的协议后十日内,履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同 ...
//www.110.com/ziliao/article-241010.html -
了解详情