之家数字图书馆网站、输入用户名和密码“x”、通过检索即可在线阅读该网站上登载的作品全文，且书生之家网站所声明的版权所有者为书生公司。 2004年10月21日 第x号公证书中的涉案图书进行核对后确认张某某撰写总字数为923千字，翻译总字数为230千字；张某某认可书生公司提供的DVD光盘仅能证明同一图书在 ...

7有异议，却未提供相反证据，本院对该证据予以采信。被告对证据8翻译本身没有异议，但认为www.x.net注册人不是被告，因被告提交的证据17与 主张，本院对被告该主张不予采纳。2003年3月，被告佛山市顺德区教育局将上述作品存储在其计算机系统内并通过服务器在国际互联网上传播。联网主机用户只要输入被告 ...

民事判决书确认：“x”及“万家乐-x”这一特有的中英文组合不具备我国著作权法所称作品的基本特征，不受我国著作权法保护。广东省高级人民法院以(2000)粤高法知终字第 作品的形成日期与“万家乐-x”形成时间一致。“万家乐”翻译是我的独创。该三合一作品的形成时间为90年6月4日。本案是著作权纠纷不是商标权 ...

蓓向被上诉人签发了2张“x”的英文单据，该两份单据经上海上外翻译总公司翻译为发票。后被上诉人至上诉人处提货，未果，故被上诉人起诉至法院要求 故国·风＃1(2/8)、故国·风＃2(3/8)、武士头像(1/10)三件雕塑作品。受理费人民币8060元、保全费人民币2370元(均由被上诉人预付)，由上诉人负担 ...

：“（略）”及“万家乐-（略）”这一特有的中英文组合不具备我国著作权法所称作品的基本特征，不受我国著作权法保护。广东省高级人民法院以(2000)粤高法知终字第X 作品的形成日期与“万家乐-（略）”形成时间一致。“万家乐”翻译是我的独创。该三合一作品的形成时间为90年6月4日。本案是著作权纠纷不是商标权 ...

保护作品完整权、使用权和获得报酬权，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时， 排印。著作权法实施以后，对专有出版权有明确规定：“图书出版者对著作权人交付出版的作品，在合同约定期间享有专有出版权。合同约定图书出版者享有专有出版权的期限不得超过十 ...

请求，向本院提交了以下证据： 1、正版VCD(1张)及翻译件，用以证明原告对涉案作品享有合法的著作权。 2、公司更名登记资料，用以证明原告公司 是合法合理的。本院认为，被告广州市江湾焦点俱乐部有限公司未经原告许可放映其作品，侵犯原告的著作权，应承担相应的民事责任。鉴于被告广州市江湾焦点俱乐部有限公司 ...

略）号公证书中的涉案图书进行核对后确认张某某撰写总字数为923千字，翻译总字数为230千字；张某某认可书生公司提供的DVD光盘仅能证明同一图书在 外，任何单位或个人未经著作权人许可，复制、发行或通过信息网络向公众传播其作品，依法应承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。 《中华人民共和国 ...

擅自加印的非法出版物，不能作为合法证据使用以及赔偿的依据；13、原告等新出版讼争作品的声明，证明张某甲等明知不构成侵权仍不撤诉，属滥用诉权，有较大的主观 三原告没有证据证明其为《学习指南》一书的著作权人，也没提供上海出版社授权他们翻译的证据，三原告涉嫌侵犯了他人的著作权，故《学习指南》一书的著作权不受 ...

，林某某（作者）与金影城公司(制片人)签订《电视剧剧本许可使用合同》，其中显示：“作品名称为二十集电视连续剧剧本《青春飞扬》（暂名）（原名《红色誓言》）； 的改编作品 《著作权法》第十二条规定，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯 ...