（启蒙本至第六册，均为第2版）英文版本和简体中文版本的独家许可，期限均为自合同签订之日起60个月；除中国法定版权声明外，培（略）教育出版北亚 第二册）听力磁带等的原始版权或已获得原始版权人之授权；乙方负责上述作品英文版本和简体中文版本之翻译、修改、编辑、排版等有关前期费用；乙方被授予在中国（不含港澳台 ...

ISBN号码，一对一公司为执行本合同之法律和财务实体。著作权人授予出版人以中文简体字图书形式翻译、印刷、出版以及销售的独家专有许可权（除台湾、香港以及澳门 双方签署后并在著作权持有人于上述规定期限收到预付金后有效。著作权持有人申明该作品已在美国登记版权，如果版权登记晚于1955年9月16日，则此项 ...

ISBN号码，一对一公司为执行本合同之法律和财务实体。著作权人授予出版人以中文简体字图书形式翻译、印刷、出版以及销售的独家专有许可权(除台湾、香港以及澳门外 双方签署后并在著作权持有人于上述规定期限收到预付金后有效。著作权持有人申明该作品已在美国登记版权，如果版权登记晚于1955年9月16日，则此项 ...

创意公司索赔权。雷霆万钧公司未经华盖创意公司许可，在其经营性网站TOM网（www.x.com）中采用了华盖创意公司享有著作权的27张摄影作品用于其商业活动。为此，华盖 第X号公证书、域名注册证书、《委托代理合同》、律师费发票、（2011）京中信内经证字第X号公证书、翻译文件、（2011）京长安内经证字 ...

和经营性录像放映(以下简称放映)的管理”和1995年国家版权局《关于对出版境外音像制品合同进行登记的通知》第一、四点的规定，得出涉案三首MTV音像短片属于音像 本案没有代理权的观点本院不予采纳。 利玛公司未经环球公司许可，放映环球公司享有著作权的三段MTV音像短片作品《跑》、《不必说感谢》、《风一样的 ...

星河公司的音乐制品用于电信增值业务，其中包括汤灿演唱的涉案《呼唤》。根据双方合同约定，康艺星河公司对歌曲的版权承担法律责任。且康艺星河公司提供了《 作品词曲部分的信息网络传播权、复制权、翻译权、改编权、表演权等一切著作权财产权利，并有权将上述音乐作品词曲著作权许可给互联网和无线增值服务提供商使用；授权 ...

由法人或非法人单位承担责任的工程设计、产品设计图纸及其说明、计算机软件、地图等职务作品和法律、行政法规规定或者合同约定著作权由法人或非法人单位享有的职务 。但是，军事医学科学院作为总参统一部署的某研究项目任务的参加单位之一，组织翻译《广岛长崎原子弹爆炸写实一社会物理医学效应》一书是为了配合某研究项目 ...

由法人或非法人单位承担责任的工程设计、产品设计图纸及其说明、计算机软件、地图等职务作品和法律、行政法规规定或者合同约定著作权由法人或非法人单位享有的职务 。但是，军事医学科学院作为总参统一部署的某研究项目任务的参加单位之一，组织翻译《广岛长崎原子弹爆炸写实一社会物理医学效应》一书是为了配合某研究项目 ...

享有该书的著作权，包括决定该书署名方式的署名权。被告宇航出版社未经七原告的许可，擅自在《广岛·长崎原子弹爆炸写实—社会·物理·医学效应》一书的扉页和版权页 。七原告与被告宇航出版社都无法提交双方曾经签署过书面出版合同的证据，法院将参考当时的一般翻译作品稿费的计算方式，确定被告宇航出版社应当向七原告支付 ...

字，并称三原审被告侵犯了其发表权、署名权、修改权、保护作品完整权、复制权、发行权、翻译权、汇编权。 北京市第一中级人民法院认为：对于涉案《世界软件专利》一 斯图伯斯、德琦公司与姚某某三方之间的法律关系。前两者为委托合同关系，后两者为劳动合同关系。因此，尽管具有独创性的选材、编排、架构及其纲目结构系由格 ...