公出版社未经原告许可，在其出版的图书中收录了原告的作品且未向原告支付报酬，侵犯了原告对其翻译作品依法享有的复制权、发行权和获得报酬权，依法应当 损失和为制止侵权行为所支付的合理开支。关于原告的实际损失，本院将综合考虑涉案作品的知名度和市场影响力、作者的知名度、被告的过错程度等因素，参照国家有关稿酬规定 ...

诉讼费。 被告和平出版社辩称：1、出版社已就出版《一千零一夜全集》使用原告翻译作品一事达成协议；2、对于涉案的2004年5月版《一千零一夜全集 ，该书版权页记载中国和平出版社出版发行，三河市东方印刷厂印刷。该书未经原告同意，使用了原告翻译的上述4个故事且未给原告署名。 3、2004年2月原告委托李唯中 ...

某某与北京燕山出版社订立的《图书出版合同》、郅某某与漓江出版社订立的《委托翻译作品协议书》、郅某某等与江苏少年儿童出版社订立的《图书出版合同》、《个人 其实际损失或戏剧出版社因本案侵权行为所获违法所得，故本院综合考虑涉案译文的作品性质、市场价值，戏剧出版社的侵权过错、戏剧版译文占全书比例等情节予以酌定 ...

浩与北京燕山出版社订立的《图书出版合同》、郅溥浩与漓江出版社订立的《委托翻译作品协议书》、郅溥浩等与江苏少年儿童出版社订立的《图书出版合同》、译林 其实际损失或戏剧出版社因本案侵权行为所获违法所得，故本院综合考虑涉案译文的作品性质、市场价值，戏剧出版社的侵权过错、戏剧版译文占全书比例等情节予以酌定，陆 ...

你》由索朗扎西在中央电视台春节联欢晚会上演唱。原告享有该音乐电视（MTV）作品在中华人民共和国境内的信息网络传播权。2011年11月，原告在被告经营管理的暴风影 权、放映权、出租权、信息网络传播权、广播权、摄某权、改编权、汇编权、翻译权等全部权利）以及录音制作者权等全部邻某；被授权人有权排除包括授权人 ...

原告公开赔礼道歉；5、被告承担本案诉讼费用。 被告郑某某辩称，不论是原作品或是翻译作品，原告均不实际具有在中国大陆地区享有专有复制权、发行权，公证书 本院认为，法律保护著作权人享有的权利，任何人未经权利人同意，擅自复制、发行影视作品的行为均侵犯了权利人合法享有的权利。原告飞乐公司经环球国际电影公司的 ...

制作中心（以下简称中国电视剧中心）、被告天津电视台电视剧制作中心（以下简称天津电视剧中心）影视作品劳务合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某 李某桥x元，剧组会计赵静芬3万某，剧组设备费3万某，法语剧本翻译费6万某，望领导给予协助解决为盼。制片人李某甲在该报告中签字并 ...

电视剧制作中心（以下简称中国电视剧中心）、天津电视台电视剧制作中心（以下简称天津电视剧中心）影视作品劳务合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孟某某 某桥x元，剧组会计赵静芬3万某，剧组设备费3万某，法语剧本翻译费6万某，望领导给予协助解决为盼。制片人李某甲在该报告中写明： ...

电视剧制作中心（以下简称中国电视剧中心）、天津电视台电视剧制作中心（以下简称天津电视剧中心）影视作品劳务合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告方焕章 某桥x元，剧组会计赵静芬3万某，剧组设备费3万某，法语剧本翻译费6万某，望领导给予协助解决为盼。制片人李某甲在该报告中写明： ...

制作中心（以下简称中国电视剧中心）、天津电视台电视剧制作中心（以下简称天津电视剧中心）影视作品劳务合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告方某及其 桥（略）元，剧组会计赵静芬3万某，剧组设备费3万某，法语剧本翻译费6万某，望领导给予协助解决为盼。制片人李某在该报告中写明：只要 ...