之委托代理人），男，北京译者翻译社经理，住（略）。 被告北京市海淀区健翔园小区业主委员会，住所地北京市海淀区X路X号健翔园社区服务楼三层。 负责人王某 业主，拿出6000元现金，向贵公司在节日期间仍坚守在工作岗位，为广大业主辛勤服务的维修、保安、保洁等工作人员表示慰问与感谢！”原告郑某某、于某某、王某 ...

，著作权法第22条第1款第(6)项规定：为学校课堂教学或者科学研究，翻译或者少量复制已经发表的作品，供教学或者科研人员使用，但不得出版发行。其中 的大众传播媒体，除了通过经营行为获取经营利润外，都肩负着为社会主义精神文明建设服务的使命，这一点不但符合国家政策精神及公共利益的需要，也符合双方当事人作为 ...

发现商达利公司所属的中华零售网在为公众开放免费下载《你为什么是穷人》作品服务，其行为没有经过鲁智或者我公司的授权，侵犯了我公司享有的信息网络传播 》文本的专有使用权，并授予出版社以数字化、电子音像出版物等载体的全载、改编、翻译、注释、编辑等方式使用该作品的专有使用权。合同有效期为10年。 2002年5 ...

”。 2001年6月15日，书生公司依法成立，经营范围为制作电子出版物、互联网信息服务等。书生公司印制的《书生数字图书馆》简介载明其网站为“www.x.com”及“www.x 的总字数为142.47千字，周某主编的总字数为862千字，周某翻译的总字数为8.82千字，周某校对的总字数为21.95千字。周 ...

彩页若干、2002年至2006年26期〈“海林风”企业报刊〉、北京飞康达服务有限公司〈证明〉、营业执照、公司简介及部分投递详情单、《关于印刷委托情况的说明 商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第一条第（二）项：“复制、模仿、翻译他人注册的驰名商标或其主要部分在不相同或者不相类似商品上使用，误导公众 ...

原告麦克劳希尔有限公司（简称麦克劳希尔公司）诉称：原告是世界知名的信息服务提供商，原告下属分支机构普氏（x）专门提供能源业相关的价格评估、行业数据、研究及 有规律性的对应关系，可以从中推断出普氏价格（包括中间价）的那些价格； （3）翻译或以其他方式复制普氏资讯的文章。 3．金凯讯通公司与金凯讯公司在 ...

、“广东省著名商标”等证书；25、大长江集团获得的“中国品牌年度大奖”、“用户满意服务”、“中国机械500强”、“摩托车20强”等荣誉证书；26、《中国工商报》 审理域名纠纷案件，被告域名或其主要部分构成对原告驰名商标的复制、模仿、翻译或音译的，应当认定被告注册、使用域名等行为构成侵权或者不正当竞争。 ...

的生产者又是销售者。 原告山东省鲁宝厨业有限公司将商标注册在《商标注册用商品和服务国际分类表》第十一类产品上，并主要用于消毒蒸饭车、厨房炉灶、煤气灶 人民法院《关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》的规定：“复制、摹仿、翻译他人注册的驰名商标或其主要部分在不相同或者不相类似商品上作为商标使用 ...

-7、使用本商标产品旱期销售发票证明 8-8、销售网络示意图 8-9、销售服务网点分布情况 8-10、2003-2005年部份销售区域销售量证明 8-11、全国各地 合法有效；2、被告域名或其主要部分构成对原告驰名商标的复制、模仿、翻译或音译；或者与原告所注册商标、域名等相同或近似，足以造成相关公众的 ...

相同或者类似的商品上突出使用，容易使相关公众产生误认的；（二）复制、摹仿、翻译他人注册的驰名商标或其主要部分在不相同或者不相类似商品上作为商标使用，误导公众 米、面时向消费者介绍是大北农的米、面。商标是生产经营者在其商品或者服务项目上使用的，由文字、图形或其组合图案构成的，具有显著特征，便于识别商品或 ...