28日，原告将最后确认需要更改或强调的部分数据传真给被告，以便被告结合出口货物托运书的内容进行报关。此前，原告还曾于同年5月18日以同样的 上仅有英文表述的“95%CTN5%x″”，并无中文译名。要求被告据此能够翻译出货物的准确中文名称为“棉弹力针织布”，显然超出了货运代理人的义务和能力范围。且“95 ...

必须以北海海事法院受理的原告外联公司与被告中国梧州外轮代理有限公司(以下简称梧州外代)海上货物运输合同运费纠纷一案[(2002)海商初字第X号]的审理结果为依据，本院于6 个货柜、（略）单下1个货柜。外联公司以源盛公司不能提供《出口货物托运书》原件为由提出异议，但对2份传真没有异议。本审判员认为，该《 ...

货物应为“棉弹力针织布”。据中大公司称，其曾向德能公司发送出口货物托运书，托运书上标明的货名、规格为“95%CTN5%x″”，据此翻译即可得出 70元、进口增值税人民币117,678.54元、滞报金人民币42,013元后，涉案货物被海关放行。经海关审核放行的进口报关单显示，商品名称为“棉弹力针织布”， ...

原判。 案经二审审理查明，2001年8月初，上诉人与被上诉人就被上诉人承运上诉人货物事宜达成口头合同，约定：由被上诉人向上诉人提供吉柜使用，并承运上诉人托运 约定。 另查明，上诉人于2001年6月起向广州保税区源盛国际物流有限公司（下称源盛公司）签发出口货物托运书，委托源盛公司承运其另20批货物出口 ...

广州至曼彻斯特。原告分别委托中国远洋运输(集团)总公司、中远集装箱运输有限公司实际承运上述货物。被告于1998年12月25日、1999年7月8日两次写下 257.58美元、561.55美元。 2000年3月24日，被告向原告出具出口货物托运单一份，委托原告运输37件刀具，自江门至香港，体积1.4立方米 ...

查艳人造丝花厂购进该批绢花时其价格的书件，但没有提供贸易合同和出口货物的增值税发票。《报关单》记载的货物价值为25，013美元，广东省普宁市查艳 业务联系，应确认环球公司是承运人博联公司的代理人。粤东货代作为原告的出口货物托运代理人，在代理权限范围内实施代理行为，因此产生的法律后果，应由被代理人原告 ...

有限公司南通分公司(以下简称中新公司)诉被告南通戈贝体育用品有限公司(以下简称戈贝公司)海上货物运输代理合同纠纷一案，本院于2001年10月28日受理后，由代理审判员 中向法庭提交了如下证据： 1、被告戈贝公司向原告中新公司出具的出口货物托运明细单。 2、江苏远洋运输公司签发的（略）（略）号提单。 3 ...

年10月21日，原告通过康捷空广州公司向劲达公司出具一份出口货物托运单，委托劲达公司将918箱手工艺水烟筒从广东省中山市转黄埔港运往加拿大的埃德蒙顿 手工艺烟筒4,000套），FOB广州，D/P付款，价款为40,500美元。上述货物于10月29日装入集装箱，实际装箱数量为7,512套（其中大手工艺烟筒 ...

虽未签订书面委托运输合同，但汇泰公司是以自己的名义出口货物，并将货物送到华迅公司仓库，并在货物托运书上签字确认，华迅公司亦将货物委托 代理和中转代理。根据ＧＯＮＤＲＡＮＤ公司的证言，该公司是按照Ｉ·Ｆ·Ｃ公司的委托办理本案货物经布鲁塞尔转运到米兰的运输，发生的费用包括关税、税务代理费、航空提货费、单证 ...

法定代表人：谢某某。 原告广州国际货运公司阳江分公司诉被告阳江纺织品进出口集团工贸公司海上货物运输合同运费纠纷一案，本院于2000年8月8日受理后，依法组成合议庭 —9080、PYJ—（略）、PYJ—（略）、PYJ—（略）的8份《出口货物托运单》传真原件及相应的提单复印件；3、《关于运费处理的协议》。 ...