人民共和国和广东省经济特区的法律、法令、规章及条例的保护。 第十七条争执的解决和仲裁 17．1在执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争执，首先应由双方 友好协商确定，为仍继续执行协议或提前终止协议。 第十九条合同文字和语言 19．1本合同包括主件和附件，其附件和主件具有同等法律效力。若附件条款与合同 ...

解散、清算 ２４）违约和不可抗力 ２５）适用法律和争议的解决 ２６）合同文本与文字 ２７）合同生效及其他事项 附件：技术转让协议 第一章总则 __________，__________和__________根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》（简称“合资法”）和中国的其他有关法律和规定，按照 ...

，除双方有争议正在进行仲裁的部分外，本合同应继续履行。 第二十章文字 第四十七条 本合同用中文和日文写成，两种文字具有同等效力。上述两种文本如有 第二十一章合同生效及其它 第四十八条按照本合同规定的各项原则订立的如下附属协议，均为本合同不可分割的组成部分，包括：1．合资公司章程；2．技术转让协议（或 ...

的，保证能达到本合同要求的产品质量和生产能力； 2．乙方保证本合同和技术转让协议规定的技术全部转让给合营公司，保证提供的技术是乙方同类技术中最先进的技术， 有争议正进行仲裁的部分外，本合同应继续履行。 第二十三章 文 字 第六十一条 本合同用中文和________文写成，两种文字具有同等效力。上述两种 ...

的，保证能达到本合同要求的产品质量和生产能力；2．乙方保证本合同和技术转让协议规定的技术全部转让给合资公司，保证提供的技术是乙方同类技术中最先进的技术 双方有争议正在进行仲裁的部分外，本合同应继续履行。 第二十三章 文字 第六十一条 本合同用中文和________文写成，两种文字具有同等效力。上述两种 ...

变更和终止 第四十七条对合同及其附件所作的任何修改，须经合同双方在书面协议上签字并经原审批机构批准后方能生效。 第四十八条由于不可抗力，致使合同无法 除双方有争议正在进行仲裁的部分外，本合同应继续履行。 第二十二章合同文字 第五十六条本合同用中文和________文写成，两种文字具有同等效力。上述两种 ...

；10．在董事会授权范围内，代表企业或指派代理人出席涉及企业的审批或仲裁、调解会议；11．对职工违反规章制度的处分作出行政方面的最后决定；12 以总额不超过________元为限。 附件二根据合同第三十一条双方达成如下协议：1．合作公司职工的平均工资暂定每人每月人民币________元。视以后公司发展 ...

（_________）均已办妥并合法有效。3．在签署本合同时，任何法院、仲裁机构、行政机关或监管机构均未作出任何足以对甲方履行本合同产生重大不利影响 单位公章或合同专用章之日起生效。2．本协议一式_________份，甲方、乙方各_________份，具有同等法律效力。3．本合同的附件和补充合同均为本 ...

可以延长。双方至迟于合营期满之日前六个月达成延长合营期限的协议。 第七条本合同的订立、效力、解释、履行和争议的解决均受中华人民共和国法律的管辖。 第三 进行。由仲裁院做出的决定被认为是最后的，对双方都有约束力。有关仲裁的花费应由败诉方承担。双方各自承担自己的专家、证人和法律顾问的花费。 第六十条在仲裁 ...

乙方。 第六十六条本合同附件为本合同不可分割的组成部分，与合同有同等效力。 第六十七条为保证本合同的履行，甲乙各方应相互提供履约的 ，以总额不超过_________元为限。 附件二根据合同第三十一条双方达成如下协议：1．合作公司职工的平均工资暂定每人每月人民币__________元。视以后公司发展结合 ...