合作经营的目的是：本着加强经济合作和技术交流的愿望，采用先进而适用的技术和科学的经营管理方法，提高产品质量，发展新产品，并在质量、价格等方面具有国际市场 种文字具有同等效力。上述两种文本如解释有矛盾，以中文本为准。第二十三条合同生效及其他按照本合同规定的各项原则所订立的合作企业条程、工程协议、技术转让 ...

指：a．在本协议签署之后，中国任何政府部门颁布 、修改、废除或重新解释的任何适用法律；或者b．甲方的任何上级政府部门在本协议签署日之后修改任何批准的重要 争议的解决19．1 双方友好协商解决若双方对本协议条款的解释（包括关于其存在、有效或终止的任何问题）产生任何争议、分歧或索赔，则应尽力通过友好协商 ...

在执行合同过程中进行调整。投标者应完成表三－－价格调整条款－－并按合同条款的要求与投书一起提供这样的配套文件。 十二、投标和支付货币 （一）投标者应以 投标者试图在此过程中对业主施加影响，其投标将被拒绝。 二十四、对标书的解释 为了帮助检查、评价和比较标书，业主和A公司可要求投标者就其标书作出解释， ...

。（7）明确本协议终止后双方在本协议项下的进一步的义务，或对其它条款的影响。（8）终止后的补偿。a.明确项目公司违约事件下项目中止时，项目 不请求主权豁免并特此不可撤销地放弃上述主权豁免。（5）明确本协议适用中华人民共和国法律并根据中华人民共和国法律解释。（6）明确项目公司根据本协议及其附件的要求申请 ...

批准、核准或备案。法律变更：指中国立法机关或政府部门颁布、修订、修改、废除、变更和解释的任何法律；或者甲方的任何上级政府部门在本协议签署日之后修改任何批准的重要条件或 和其他行动均已完成；（2）本协议构成甲方和乙方的有效、合法、有约束力的义务，按其条款依适用法律对其有强制执行力；（3）签署和履行本协议 ...

： （a）电管局应就特许期间每一历月或其中某一部分时间向公司支付每一单元的适用的能力费和能源费。 （b）如果单元完工日在该单元目标完工日之前，则 履行。 21．2 友好解决 如果各当事方间由于、根据或针对本协定或对其中任何规定的解释而出现任何争端、争议或索赔，各当事方应根据其中任一当事方提出的要求迅速 ...

义务第十章违约第十一章不可抗力第十二章争议解决第十三章附则第十四章适用法律及标准语言第十五章附件 第一章总则 1．1为了规范________城市、地区管道燃气 争议若双方对于由于本协议、在本协议项下或与本协议有关的或对其条款解释（包括关于其存在、有效或终止的任何问题），以及因履行本协议而产生的任何争议 ...

避免同业竞争及优先交易权协议》避免与乙方从事的主营业务竞争。 8．适用法律和争议的解决8．1本协议适用中国法律并依据中国法律解释。8．2双方就本协议的履行有 授予乙方的许可证或其他权证被终止或构成对任何该许可证或权证的条款的违反；d．甲、乙双方并无参与任何可能限制上述乙方专有技术、商业秘密、机密资料、 ...

能控制的事由，以致直接或间接地造成任何延迟或无法履行本协议及(或)各个单独合同的一部或全部条款时，则在此范围内得以免除其责任，此类事由包括但不限于：火灾 《贸易条件国际解释通则》条款的规定和解释。六、仲裁本条款系本协议的一个组成部分，不可分开，也不能单独生效。关于本协议效力和本仲裁条款适用范围的争议应 ...

能损害、影响或限制该方依据本协议和中国有关法律、法规应享有的一切权利和权力。 12.3本协议的任何条款的无效、失效和不可执行不影响或不损害其他条款的 章 适用法律和争议解决及其他 13.1本协议的签署、有效性、解释、履行、执行及争议解决，均适用中国法律并受其管辖。 13.2因本合同履行过程中引起的或与 ...