的工具。为适应加入 WTO所作的承诺，中国政府正在大规模地开展法律、法规英文翻译的工作。一些学校开设了面向国外留学生的中国法课程。大多数学者即使不 《布莱克法律辞典》也是在这样的意义上来定义它的，用它来翻译中国的行政裁决容易误导美国读者。但考虑到英国的行政裁判有时也称为administrative ...
//www.110.com/ziliao/article-241764.html -了解详情
英文正式译本翻译审定工作的通知》(国办发(2003)10号文)精神，结合我省实际，对我省政府规章英文翻译、审定工作的有关问题通知如下：一、各有关部门要高度重视省政府规章译、审工作。英文正式译本是省人民政府规章的重要组成部分，对于加入WTO后我省扩大对外开放，加强贸易往来，招商引资， ...
//www.110.com/fagui/law_169862.html -了解详情
://img1.cache.netease.com/catchpic/B/B6/B6B0E4CF3DAF27E3F8CDDFC13B86EA3B.jpg[/img] 网名chang近日在汉网上发帖，称武汉动物园的一指示标牌的英文翻译太雷人，“象馆”竟翻成Like hall(见图)。 学过英文的人都 ...
//bbs.110.com/thread-71446-1-1.html -了解详情
渝办发〔2011〕20号）有关规定，我办拟组建市政府规章英文翻译审定专家库，对翻译单位报送的市政府规章英文译本进行审定，请在本单位、本系统认真遴选专家候选人 ）具有高度的责任感和敬业精神，工作认真细致、吃苦耐劳。（三）愿意从事政府规章翻译审定工作，能够保证工作时间和精力。（四）具有较强业务能力，在英语 ...
//www.110.com/fagui/law_387342.html -了解详情
最新动态，中国证监会信息中心决定面向社会公开招标，聘请符合要求的专业翻译公司承担中国证监会英文网站的翻译工作。现将有关事宜公告如下：1．本项目招标工作自2004年8月5日开始，凡是在中华人民共和国境内依法成立、注册具有从事翻译业务范围的企业、事业法人和其他组织单位，均可投标；(一)投标人必须具有 ...
//www.110.com/fagui/law_69552.html -了解详情
之日起90日内完成。有关部门须在山东省地方性法规、政府规章公布之日起30日内完成英文翻译工作，并将英文送审稿送省政府法制办公室。省政府法制办公室须在收到英文 之日起30日内完成初步审定，并将经初步审定的山东省地方性法规、政府规章英文译本送原报送部门核校。原报送部门应当在省政府法制办公室要求的期限内将核 ...
//www.110.com/fagui/law_143876.html -了解详情
工作应在规章公布之日起90日内完成。有关部门应在规章公布之日起30日内完成英文翻译工作，并将英文送审稿报省政府法制办公室。省政府法制办公室在收到 的期限内将核校意见送省政府法制办公室。省政府法制办公室据此确定规章英文正式译本。在规章英文正式译本的审定过程中，省政府法制办公室应召开论证会，听取有关方面和 ...
//www.110.com/fagui/law_258086.html -了解详情
外事翻译培训班”的学员免入学水平测试）。各单位报名人数不限。3. 英文稿件审定人培训班培训对象为：中央企业英文翻译经验丰富、资格较深的业务骨干，从事英文翻译 等事项。请于2011年5月31日之前将填写完整的《2011年中央企业高级外事翻译培训班报名表》（分班次填表，详情见附件2）加盖本单位公章后传真至 ...
//www.110.com/fagui/law_380758.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务