权的合理使用情形,其中为学校课堂教学或者科学研究,翻译或者少量复制已经发表的作品,供教学或者科研人员使用的可以不经着作权人许可,不向其支付报酬 :2010年2月5日。 [②] 互不适用条款是指根据《马拉喀什建立世界贸易组织协议》第13条的规定,WTO成员可以有条件援用该条款对其他特定成员不适用WTO的 ...
//www.110.com/ziliao/article-203029.html -
了解详情
与时俱进。2000年提出建立“中国-东盟自由贸易区”,2002年与东盟签署《全面经济合作框架协议》,2003年决定加入《东南亚友好合作条约》,“标志着中国第一次参与区域 ,需要一段时间,……单由香港或单由内地翻译这些判例或成文法都是有困难的,因为香港方面虽然对英文和英国法律比较熟悉,但中文及中国法律的 ...
//www.110.com/ziliao/article-15124.html -
了解详情
与时俱进。2000年提出建立“中国-东盟自由贸易区”,2002年与东盟签署《全面经济合作框架协议》,2003年决定加入《东南亚友好合作条约》,“标志着中国第一次参与区域 ,需要一段时间,……单由香港或单由内地翻译这些判例或成文法都是有困难的,因为香港方面虽然对英文和英国法律比较熟悉,但中文及中国法律的 ...
//www.110.com/ziliao/article-15092.html -
了解详情
协议副本呈请备案。协议正本(中、英文)已送外交部存档。附件:中华人民共和国政府和乌干达共和国政府关于派遣中国医疗队赴乌干达工作的协议中华人民共和国政府和乌干达共和国政府关于 骨科、针灸科、麻醉科、泌尿科、耳鼻喉科及神经外科的医生各一名)(2)翻译、厨师各一名第二条 医疗队工作期限为两年,自抵达乌干达之 ...
//www.110.com/fagui/law_115129.html -
了解详情
现将协议副本呈请备案。协议正本(中、英文)已送外交部存档。附件:中华人民共和国政府和乌干达共和国政府关于派遣中国医疗队赴乌干达工作的协议中华人民共和国政府和乌干达共和国政府 、骨科、针灸科、麻醉科、泌尿科、耳鼻喉科及神经外科的医生各一名)(2)翻译、厨师各一名第二条医疗队工作期限为两年,自抵达乌干达之 ...
//www.110.com/fagui/law_9268.html -
了解详情
的国际条约,先后与美国、日本等42个国家签署双边环境保护合作协议或谅解备忘录,与11个国家签署核安全合作双边协定或谅解备忘录。从某种意义上可以 环境治理理论(包括协商民主和环境民主理论)也是指导健全政府环境责任的法学理论。治理一词是英文governance的翻译,治理不同于环境保护和环境资源法中常用 ...
//www.110.com/ziliao/article-226815.html -
了解详情
国的地位,与132个世界贸易组织成员国签订了维持因特网关税状态至少一年的协议;1999年,美国又促使世界贸易组成员国通过了再延长维护因特网零关税状态一年的 对税收的影响》,《北方经贸》,2004年第1期。 (二) 国外及翻译文献类 1.北胁敏,《国际私法一国际关系论》,姚梅镇译,法律出版社,1989版 ...
//www.110.com/ziliao/article-306735.html -
了解详情
给国外的学者研究利用,我们还请正在北京进行访问的美国学者迈克先生负责英文的翻译工作。此外正在美国工作的许传玺博士,也将回国参加第二次调查工作。他是 有明显区别。 在下方村我们还见到一份由村干部主持下男女双方签订的《解除婚约调解协议书》,协议中声明双方已无法共同生活,需要解除婚姻关系,最终以违约一方支付 ...
//www.110.com/ziliao/article-20951.html -
了解详情
中只有一条(第2114条)提到抵押权是一种物权(严格说来,法文中的“droitrel”应该翻译成“实在权”或者叫“对世权”,其中并没有“物”,但为了便于讨论,这里 是几乎缔结最迟、法律用语上本应是炉火纯青了的TRIPS(即《与贸易有关的知识产权协议》,参见该协议英文原文文本第4条与第5条)。这些说明 ...
//www.110.com/ziliao/article-13130.html -
了解详情
期上撰文作了进一步展开。1989年,当时英国牛津出版的《欧洲知识产权评论》第7期将该文专门翻译成英文,推荐给西方读者。西方学者于上一世纪90年代上半叶 申请专利的新技术信息一般被作为商业秘密保留着。但在世界贸易组织的《与贸易有关的知识产权协议》第二部分第七节中,“商业秘密”这个概念并不存在,它被表述为 ...
//www.110.com/ziliao/article-11919.html -
了解详情