人员由中国政府提供食宿。（二十）关于双方艺术团商业性演出的经济条件，将由有关单位另行商定，并签署具体协议。（二十一）双方同意向奖学金获得者（大学生和专业 计划。本计划于一九八六年三月二十一日在尼科西亚签订，一式两份，各用中文和英文写成，两种文本具有同等效力，自签字之日起生效。中华人民共和国政府塞浦路斯 ...
//www.110.com/fagui/law_10986.html -了解详情
；鼓励双方的专门机构和作家协会之间交换有关材料，推荐可翻译出版的作品目录，并为此相互提供方便。（七）在本计划有效期内，双方将各派一至三名文化艺术界知名人士互访 执行计划。本计划于一九八八年十二月九日在北京签订，一式两份，各用中文和英文写成，两种文本具有同等效力，自签字之日起生效。中华人民共和国政府代表 ...
//www.110.com/fagui/law_10610.html -了解详情
材料28的真实性无异议，认为可以证明艾斯笔特公司的设计剽窃了原告的设计；证据材料29是英文，未经翻译，合同总金额是48 730美元。 被告吉晖公司对证据材料 年3月22日，艾斯笔特公司与全国农业展览馆签订了展览会施工安全协议书，该协议约定由艾斯笔特公司在2005年4月17日至2005年4月23日负责 ...
//www.110.com/panli/panli_115632.html -了解详情
英文“REDBULL”及中文“红牛”，下部以蓝黑色为底色的环形带条上有白色中文字体“红牛维生素功能饮料”，其相对背面有白色英文字体“Supre vitamin Drink”。经过红牛公司 ，在中国境内由中国红牛公司独家生产、销售。2、目前市场上销售的红牛功能饮料产品有两类两款：一类为原味型产品；二类为 ...
//www.110.com/panli/panli_106817.html -了解详情
请求，应依有关各方所决定之方式，进行关于任何被控违犯本公约的行为之调查。如关于调查程序不能获致协议，则各方应同意选定一公断人，由其决定应遵行之程序。 下列签署人于交存全权证书后，签署本公约，以昭信守。１９４９年８月１２日以英文法文订于日内瓦。正本应交存于瑞士联邦委员会之档案中。瑞士联邦委员会应将证明之 ...
//www.110.com/fagui/law_348734.html -了解详情
互换语言教师。具体事宜另商。 第二十六条 双方将就有关相互承认学历、学位证书的协议问题进一步加强工作。 第二十七条 在本计划有效期内，双方将互换一个由 1998年2月27日在北京签订，一式两份，每份用中文、克文和英文写成。三种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 克罗地亚共和国政府 代 表 代 表 ...
//www.110.com/fagui/law_12997.html -了解详情
请求，应依有关各方所决定之方式，进行关于任何被控违犯本公约的行为之调查。如关于调查程序不能获致协议，则各方应同意选定一公断人，由其决定应遵行之程序。 各方应使之终止，并应迅速加以取缔。 第二编最后条款 第一百三十三条本公约以英文及法文订立。两种文字之约文具有同等效力。瑞士联邦委员会应准备本公约之俄文及 ...
//www.110.com/fagui/law_11870.html -了解详情
现代艺术馆收集的美术院校教师作品展览。双方授权部门将负责实施为举办展览而另行达成的协议。６．双方每年互办一次展览，展览名称另行商定。每次派专员和技术专家各一 九九一年三月十二日在新德里正式签订，一式两份，每份都用中文、印地文和英文写成，三种文本具有同等效力。中华人民共和国政府印度共和国政府屠国维巴斯卡 ...
//www.110.com/fagui/law_10487.html -了解详情
那签署的两国教育、文化和科学合作协定，就一九九五至一九九七年文化合作计划达成如下协议：一、文化艺术第一条双方支持和鼓励艺术团体、艺术家和观察员在邀请的基础上 旅费和行李超重费；（２）接待方负担对方代表团和人员的住宿、膳食、配备翻译、访问日程范围内的国内交通和文娱活动费；在发生急病或工伤事故时，提供必要 ...
//www.110.com/fagui/law_10218.html -了解详情
容易和轻松。尤其是我国当前尚处在转型时期，很多概念很难找到对应的翻译的，比如说事业单位，按国外的观念很难理解事业单位是什么，因为与他们概念中的社团 的地位。此时，在签订合同时就应据理力争，尽量争取在仲裁协议中约定我国境内的仲裁机构。这样一来，前述的代理人或仲裁员过不了语言关问题、仲裁员不懂中国法律、 ...
//www.110.com/ziliao/article-463730.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务
搜索历史 清除
- ·协议的英文翻译
- ·工程造价咨询合同法律纠纷
- ·企业无犯罪记录证明格式
- ·违法和解除劳动合同经济补...
- ·撤销建设工程行政许可
- ·刑事案件的立案标准
- ·公安机关办理治安案件程序...
- ·确认仲裁协议效力
- ·确认土地合同无效起诉状
- ·询问笔录是证人证言吗
相关搜索