派指定的人员验证重复试验,乙方负责重复试验和乙方人员的费用,甲方负责甲方参加重复试验的人员和翻译的费用。具体办法见本合同附件七。7.2考核试验产品的 日起×年内有效。有效期满后,本合同即自动失效。除非在合同有效期内双方另有协议,第二阶段合同产品开始日期将由乙方来华指导时,双方签订备忘录予以确认。14. ...
//hetong.110.com/hetong_10960.html -
了解详情
(费孝通),共同体与社会(林荣远),以及社区与社会等等不同译法 。虽然最终的翻译仍有待斟酌,但是至少在滕尼斯那里,这两个概念之间的差异 反思、质疑和争论;甚至恰恰相反,它可能形成一种活络合同(rolling contract)的状态,这种需要同意的协议必须定期更新,任何一次更新、续签都不能保证下一次的 ...
//www.110.com/ziliao/article-217025.html -
了解详情
符合商标法的相关规定。第三人在第25类商品上注册的商标为“VASTO”,该商标仅由英文字母组成,并无其他含义,该商标与争议商标没有相似之处。因此商标评审 度”,而是拼音“HUASIDU”。4、其在行政程序中对华斯度公司提交的证据1的加盟协议或合同的真实性提出过异议,但没有证据证明。5、其对华斯度公司向 ...
//www.110.com/panli/panli_113024.html -
了解详情
指定的人员验证重复试验,乙方负责重复试验和乙方人员的费用,甲方负责甲方参加重复试验的人员和翻译的费用。具体办法见本合同附件七。 7.2考核试验产品 ____年内有效。有效期满后,本合同即自动失效。除非在合同有效期内双方另有协议,第二阶段合同产品开始日期将由乙方来华指导时,双方签订备忘录予以确认。 14 ...
//hetong.110.com/hetong_4295.html -
了解详情
合同附件四。 第五条 乙方同意在甲方需要时,以最优惠的价格向甲方提供合同产品的备件,届时双方另签协议。 第六条 乙方有责任对本合同项目甲方需要的关键 派指定的人员验证重复试验,乙方负责重复试验和乙方人员的费用,甲方负责甲方参加重复试验的人员和翻译的费用。具体办法见本合同附件七。 第三十七条 考核试验 ...
//hetong.110.com/hetong_4083.html -
了解详情
合同工厂进行技术服务。1.5乙方同意在甲方需要时,以最优惠的价格向甲方提供合同产品的备件。届时双方另签协议。1.6乙方有责任对本合同项目甲方需要的关键设备提供 技术资料应具有适于长途运输,多次搬运、防雨、防潮的坚固包装。在每件包装箱的内部与外表,都应以英文标明下列内容:(a)合同号(b)运输标记(c) ...
//hetong.110.com/hetong_2607.html -
了解详情
日,原告与被告签订一份英文合同,并于2006年1月4日签订延长合同期限的补充协议。根据合同的约定,原告作为被告的商务代理,积极在中国 531.92美元,并支付逾期付款违约金2711.24美元;2、被告向原告支付律师费、翻译费及邮寄费共计113 096.56元人民币;3、本案诉讼费用由被告承担。 本院 ...
//www.110.com/panli/panli_131084.html -
了解详情
和合作的换文,就一九八七年和一九八八年文化交流执行计划达成协议如下:一、中国政府文化代表团访问智利(一九八六年提前执行);智利政府文化代表团访问中国。二、 在对方国家举办一个艺术展览。四、智利一个三至五人的图书馆代表团访问中国。五、双方互相翻译出版对方的文学作品。六、中国教育代表团一九八八年访问智利; ...
//www.110.com/fagui/law_10871.html -
了解详情
集中在首都玛珠洛环礁上。一九七九年五月一日,美国舆马绍尔群岛签订自由联合协议,成立主自治政府。一九八六年承认马绍尔群岛为马绍尔群岛共合国。一九九一年九月 正式归档,名字不会重复。于BVI相比,BVI是对英文原件的翻译,中文名称可能重名。2)BVI公司注册花费的时间比较长,一般需要2周,马绍尔公司注册仅 ...
//www.110.com/ziliao/article-485189.html -
了解详情
富士康公司、鸿海公司对该证明文件本身的真实性无异议,该证明文件是依据《海峡两岸公证书使用查证协议实施办法》的规定形成的,符合《审查指南》有关域外证据及 内容的公开日期有异议。其认为附件3封面上英文表明其是一个标准草案,是保密的文件。2009年8月31日,专利复审委员会作出第13884号决定,维持本专利 ...
//www.110.com/panli/panli_38529697.html -
了解详情