。未经乙方许可，甲方不得公布文件源码，不得复制、传播、出售或者许可他人使用本合同标的作品及其程序、源码等。乙方需保守甲方商业秘密，不得将甲方的商业秘密和信息 传图片、文字并进行排版。本模块依托于抓取的游轮信息，通过后台管理模块，将翻译后的文字填入相关的港口，并可由前台程序展示出来。本模块包括完整的信息 ...

补充协议，约定：由于原协议中有关于甲方在出版《菊花香》原著作者金河仁的作品时，可以将《菊花香》的DVD作为图书的附属品配套销售的约定。为顺利配合提供 电影《菊花香》已经文化部批准进口，进口单位系与鸿翔公司签订授权许可合同的中国音乐家音像出版社。在该合同中，鸿翔公司依据新经典公司给其的授权，将《菊花香》 ...

补充协议，约定：由于原协议中有关于甲方在出版《菊花香》原著作者金河仁的作品时，可以将《菊花香》的DVD作为图书的附属品配套销售的约定。为顺利配合提供 电影《菊花香》已经文化部批准进口，进口单位系与鸿翔公司签订授权许可合同的中国音乐家音像出版社。在该合同中，鸿翔公司依据新经典公司给其的授权，将《菊花香》 ...

中文是否通顺等方式来检查，王某某有时也会查字典。 以上事实，有原告提交的出版合同、原告《听歌学韩语》、《听歌学韩语2》MP3版光盘及配套《 人享有翻译作品的著作权，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。原告汇智公司对歌词进行翻译虽然未经相关著作权人的许可，是建立在侵犯他人著作权的基础上的，存在权利上的 ...

元，标明“道琼斯英文函”，另两张金额分别为80元和1460元，未标明翻译内容），公证费单据2张（金额分别为1800元和3050元），证明原告为诉讼 使用作品的行为。根据著作权法规定，道琼斯公司以上述方式使用原告的作品，应当同著作权人订立许可使用合同。 根据查明的事实，原告与道琼斯公司未就“道”字书法 ...

元，标明“道琼斯英文函”，另两张金额分别为80元和1460元，未标明翻译内容)，公证费单据2张(金额分别为1800元和3050元)，证明原告为诉讼支出的合理 作品的行为。根据著作权法规定，道琼斯公司以上述方式使用原告的作品，应当同著作权人订立许可使用合同。 根据查明的事实，原告与道琼斯公司未就“道”字 ...

教材（启蒙本至第某册，均为第2版）英文版本和简体中文版本的独家许可，期限均为自合同签订之日起60个月；除中国法定版权声明外，培生教育出某北亚有限公司 某册）听力磁带等的原始版权或已获得原始版权人之授权；乙方负责上述作品英文版本和简体中文版本之翻译、修某、编某、排版等有关前期费用；乙方被授予在中国（不含 ...

地区(不含港澳台)的铃声下载等无线增值服务提供商独家提供授权方管理的音乐作品的著作权使用许可并收取使用许可费，双方按照合作协议约定的比例对由此产生的许可费收益进行 证据6《聘请律师合同》约定每小时2000元，总额不超过x元，最低不少于x元，故折中计算为x元。3、其他费用包括公证费、翻译费、工商查询费、 ...

2005年5月10日，北京燕山出版社（乙方）与郅某某（甲方）签订图书出版合同，合同约定乙方向甲方支付稿酬按人民币80元/千字计算。 2004年11月27日， 在《著作权法》规定的保护期限之内就应当获得保护，他人未经翻译作品的著作权人的许可不得复制、发行该作品。本案中，郅某某主张著作权的《一千零一夜》 ...

教材（启蒙本至第某册，均为第2版）英文版本和简体中文版本的独家许可，期限均为自合同签订之日起60个月；除中国法定版权声明外，培生教育出某北亚有限公司 某册）听力磁带等的原始版权或已获得原始版权人之授权；乙方负责上述作品英文版本和简体中文版本之翻译、修某、编某、排版等有关前期费用；乙方被授予在中国（不含 ...