劳动合同补偿金走上了法庭。近日，上海市静安区人民法院法官运用娴熟的法律专业英语，成功化解了双方的分歧，并当庭达成和解协议：由外企支付离职员工医疗保险 ”两层意思，具体释义需视语境而定。针对桑特聘请参加庭审的翻译没有受过专业法律英语的培训，对“Termination”一词的确切含义，法院无法认同桑特解释 ...
//www.110.com/ziliao/article-540381.html -了解详情
三大方面： （一）乱译人名 经过前辈先人多年来的翻译实践，关于外国人名的翻译，本已经有章可循。以英语国家的人名为例，现在都以商务印书馆出版的《英语 查尔斯里维尔布里奇等不伦不类、莫名其妙的玩意儿。 改革开放以来，中国的翻译事业有了突飞猛进的发展，但正如资中筠先生所说，目前确实不能不特别关注学术繁荣与 ...
//www.110.com/ziliao/article-137371.html -了解详情
often accumulated into a burden too heavy for a single-parent household like the one Oprah Winfrey grew up in. 翻译为：目前，这种平常的税收会不断地压迫在家庭的身上,就象Winfrey 这样 ...
//bbs.110.com/thread-54358-1-1.html -了解详情
often accumulated into a burden too heavy for a single-parent household like the one Oprah Winfrey grew up in. 翻译为：目前，这种平常的税收会不断地压迫在家庭的身上,就象Winfrey 这样 ...
//bbs.110.com/thread-42542-1-1.html -了解详情
局），新疆生产建设兵团人事局、劳动保障局：根据2008年下半年二级、三级翻译专业资格（水平）英语、俄语、德语、西班牙语4个语种的考试数据统计分析和有关专家意见 兵团发送相应考试人员成绩。考生可于2月2日后，通过中国人事考试网或全国翻译专业资格（水平）考试网查询本人成绩。三、请按照有关文件精神，认真做好 ...
//www.110.com/fagui/law_363113.html -了解详情
瑞芬生于广东，会讲中文，但她坚持使用英语，并要求法院给她请翻译。翻译将她的英文译成中文后，她还时不时打断翻译，用中文说译错了。 检方指控，温 ，从香港经皇岗口岸偷越边境。 检方指控温瑞芬涉嫌诈骗罪和偷越边境罪。温瑞芬用英语说：“我只认第二条罪名。”并解释说当时自己的证件过期，没有来得及补办。 -资料 ...
//bbs.110.com/thread-3135-1-1.html -了解详情
）不但不道歉还在大吵大闹，引来了很多外籍船员围观。值班的班长和几个战士过来了解情况，那两个翻译一时也说不清，后来决定到站里商量。 本来事情就快解决了，那个日本人见翻译不在，现场只有我们的一个哨兵在，竟用英语大声的骂“中国猪！”引来围观的外籍船员哄笑。可是他没想到的是：我们 ...
//bbs.110.com/thread-4607-1-1.html -了解详情
大纲》 中国科学院教育局1990年9月7日 附件一：中国科学院攻读硕士学位研究生英语教学大纲(试行)一、教学对象本大纲的教学对象是中国科学院系统攻读硕士学位的 提供大量的语法和词汇练习。4.教学方法目前在我国，语法结构教学法、翻译教学法和交际教学法等都在英语教学中发挥作用。从当前的实际出发，在研究生 ...
//www.110.com/fagui/law_171860.html -了解详情
法定代表人郝利平，总经理。原告北京市仁爱教育研究所（以下简称仁爱研究所）诉被告英语周报社、被告中国科学院计算机网络信息中心（以下简称网络中心）和被告北京仁和 英语周报社就开始通过对仁爱版英语教材进行复制、修改、翻译等方式，在其网站www.ew.com.cn上制作成“英语学案”等7类侵权文件供公众下载， ...
//www.110.com/panli/panli_12195718.html -了解详情
地运用英语介绍商品专业知识、与外宾进行无障碍交流并提供高质量的服务。（三）考核办法。考核以笔试和口试的形式进行。笔试重在考查基本的翻译能力和 应结合本文件精神，安排好教学和技能鉴定工作。附件：１、北京市商业服务业英语培训考核领导小组成员名单２、北京市商业服务业外语培训考核办公室成员名单北京市商业服务业 ...
//www.110.com/fagui/law_77732.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务