15日至4月30日期间登录中国注册会计师协会网站(http://www.cicpa.org.cn)英语测试专栏实施网上预报名,真实准确地填报相关信息,获取考区设置情况和现场确认 2题,共20分。给出两段分别用汉语和英语表达的文字,要求应考人员将其翻译成英语和汉语。英译汉字数约为100-150个英文单词 ...
//www.110.com/fagui/law_377987.html -
了解详情
:(一)语言知识1.考生应能熟练地运用基本的语法知识。2.考生应能掌握大学英语六级考试大纲所规定的词汇和相关词组,以及经济、会计、审计、财务专业英语常用词汇。 英与英译汉:2题,共20分。给出两段分别用汉语/英语表达的文字,要求考生将其翻译成英语/汉语。英译汉字数约为100-150英文词;汉译英字数约 ...
//www.110.com/fagui/law_191662.html -
了解详情
不再更改。各城市具体考试地点在考试前及时查询国家知识产权局网站。3、专业英语考试是考生所报职位的相关专业的英译汉。可以携带字典,但不得 专利复审委员会017008、017009、017012职位的考生考法律英语;报考自动化部的考生考计算机方面的知识和英文翻译。 四、其它不参加专业考试直接进入面试的人员 ...
//www.110.com/fagui/law_85965.html -
了解详情
红楼梦》不仅在中国文学史上享有较高的荣誉和地位,而且在世界文学中也受到高度重视。目前,《红楼梦》有两个英语全译本,其中霍克斯与闵福德《红楼梦》的译本在西方读者中产生很大的影响。 借助计算机软件的统计,我们可以从习语翻译、修辞翻译、文化词翻译、习语使用、词频分析等 ...
//bbs.110.com/thread-94895-1-1.html -
了解详情
举办的学力教育培训班,每期名学生,每个教学班人数为人,培训期限为年,培训班的英语教学时数不得少于节。四、乙方承诺:经过大约学时的培训,能使甲方参加培训 在英语听力和口语等方面的能力有明显提高,能够满足全英语教学需要,能够胜任教育国际交流翻译任务。对于学员反映强烈、课堂教学效果差的教师,经甲方提出,乙方 ...
//hetong.110.com/hetong_12298.html -
了解详情
进行审定。省政府法制办公室可以利用社会智力资源,选聘精通法律、英语的专家,为山东省地方性法规、政府规章的翻译审定工作提供服务和咨询,力求准确、及时地 完成。有关部门须在山东省地方性法规、政府规章公布之日起30日内完成英文翻译工作,并将英文送审稿送省政府法制办公室。省政府法制办公室须在收到英文送审稿之 ...
//www.110.com/fagui/law_143876.html -
了解详情
王建博士的考证,权利一词是美国传教士丁韪良(WILLIAMALEXANDER)在1864年创造的一个术语他在翻译HENRY WHEATON的著作万国公法(ELEMENTS OF INTERNATIONAL LAW)时候,首次把英文right、privilege、power、authority这些词 ...
//www.110.com/ziliao/article-135186.html -
了解详情
第一次译出处附注,二是在译文的适当地方统一附注。11)译文的句式结构或修辞方式应符合英语的表达习惯。2 典型用语的翻译2.1 封面用语1)中华人民共和国国家标准National Standard of the People's Republic of China2)中华人民共和国行业标准 ...
//www.110.com/fagui/law_313016.html -
了解详情
,提高对外开放水平,按照省政府统一部署,现就做好我市地方性法规、政府规章的翻译审定工作通知如下: 一、适用范围我市现行有效的地方性法规、政府规章,凡是 送审稿进行审定。市政府法制办可以利用社会智力资源,选聘精通法律、英语的专家,为我市地方性法规、政府规章的翻译审定工作提供服务和咨询,力求准确、及时地 ...
//www.110.com/fagui/law_139084.html -
了解详情
梁荣富. 俄汉语中几种标点符号使用的对比[ J ]. 中国俄语教学, 1986 (5) . 。 [11]张恩海. 翻译中汉法标点符号的处理[ J ]. 法语学习, 2007,(5) : 34. [12]兰宾汉. 标点符号运用艺术[M ]. 北京:中华 ...
//www.110.com/ziliao/article-131321.html -
了解详情