叶国辉 32 上海音乐学院 打击乐演奏 杨茹文 33 上海戏剧学院 《编剧概论》 陆军 34 上海电力学院 电力英语 庄起敏 35 上海大学 文艺心理学 曾军 36 上海师范大学 翻译理论与实践（系列课程） 谭卫国 37 上海师范大学 手风琴演奏 李聪 38 上海对外贸易学院 跨文化商务沟通 王光 ...
//www.110.com/fagui/law_388100.html -了解详情
Europe Project）。这项工程主要收集和编辑英国、法国和德国的案例和资料，将非英语的文本翻译为英语，若有需求也将整部文献迅速翻译为其他语言。它希望揭示呈现于欧洲国家现行法律中的共同的一般原则，开发用于欧洲法学院以及其他法学院课程中的教学材料，这些材料还可供全 ...
//www.110.com/ziliao/article-248862.html -了解详情
宪法学教授、全国人大常委会香港基本法委员会委员。本文原为英文，由作者研究助理郑朗峰先生翻译为中文。 【注释】 {1}参见Mark Tushnet, The Inevitable Globalization of Constitutional Law, 49 Va. J. Int'l. 985 ( ...
//www.110.com/ziliao/article-245180.html -了解详情
意义的，需要说明的是本文仍采目前学界比较主流的译法，将hard case翻译为疑案件。什么是疑难案件？为什么会产生疑难案件？中西学者所讨论的疑难 ，是Hart的著作《法律的概念》（The Concept of Law，下称CL）。Hart被誉为二十世纪英语世界最伟大的法学家，在其之前，二十世纪中期英语 ...
//www.110.com/ziliao/article-236722.html -了解详情
金可可译翟小波校 * 该文原载Oxford Essays in Jurisprudence. A.G.Guest(ed)(Oxford, Clarendon Press,1961),pp.107-47. 在英语的财产法中，所有权话语中，当人们要更精确表达自己的思想时，一般会使用title这个概念， ...
//www.110.com/ziliao/article-233764.html -了解详情
和客户之间的一项有效力的合同。35．英语为主要语言。本项协议有可能会被翻译成为其它的语种。如果当任何翻译件中的任何用词或短语和原文存在不一致或语义模糊时，将以英语的版本为准。_________公司（盖章）：_________客户（签章）：_________代表（签字）： ...
//hetong.110.com/hetong_9607.html -了解详情
湖南路街道办事处办理手续。“neilzhang”在网帖中称，由于“单位是外国公司开的证明是英语他们看不懂”，所以街道工作人员拒绝为她开具相关证明，双方因此发生纠纷。 ，不可能出具中文证明”。“那个妇女阿姨之后又说，叫我去找有资质的翻译公司翻译，还要去公证处公证，还要盖章，再拿来给他们看，他们再考虑要 ...
//bbs.110.com/thread-68718-1-1.html -了解详情
。梅兰芳先生还送过他一枚自己的印章。 当时国王接见是不能带翻译的，我们两个都不会讲英语，那怎么行呢?耿飚就自费找瑞典人做教师学英语，，耿飚， 有一点基础。我们在休息的时候，还相互纠正发音，他经常帮助我。我也找使馆的女翻译和同志们来教我。后来人家都说当年的土包子，一下变成像模像样的大使夫人，这样的转变有 ...
//bbs.110.com/thread-27106-1-1.html -了解详情
or individual occupational crime)。(第16-17页)根据英语中有official corruption和official misconduct的说法，笔者认为可以把职务犯罪翻译成official occupational crime。 [7]参见何家弘 ...
//www.110.com/ziliao/article-162219.html -了解详情
or individual occupational crime)。(第16-17页)根据英语中有official corruption和official misconduct的说法,笔者认为可以把职务犯罪翻译成official occupational crime。 [7]参见何家弘 ...
//www.110.com/ziliao/article-160598.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务