标记)的、在保密情况下披露的、或双方根据合理的商业判断应理解为保密资料的。许可合同应具有首部中给出的含义。补救期应具有第21.1(a)条中所 世界任何地区并且无论是否经登记):发明、发现、改进、实用新型、外观设计、有著作权的作品、工业设计或掩模、算法、数据结构、商业秘密或专有技术、保密资料、或具有商业 ...
//hetong.110.com/hetong_11010.html -
了解详情
序列。 计算机程序包括源程序和目标程序。同一程序的源文本和目标文本应当视为同 一作品。 (二)文档:指用自然语言或者形式化语言所编写的文字资料和图表,用 应当根据我国有关法规以签订、执行书面合同的方式进行 。被许可人应当在合同规定的方式、条件、范围和时间内行使使用权。 许可合同的有效期限一次不得超过十 ...
//www.110.com/ziliao/article-339820.html -
了解详情
)对由××著、名为××的作品(下称作品)以××文进行翻译,并以图书形式复制出版该译本(下称译本),于××(下称合同地域发行)。第二条版权许可人向出版者担保其 的版权人姓名。(选择方案乙)出版者应保证于每册译本上适当显著地标明原作品名称和原作者姓名,并适当显著地标明译者以示其译者身份。(出版者允诺于译本 ...
//hetong.110.com/hetong_12673.html -
了解详情
该书稿同郝蔚拍摄完成的插图177幅一并交付陈平,经由陈平对书稿进行翻译后,交付科学出版社。科学出版社将该书作为陈平主编的《Advanced TCM Series》(《 于青圃稿酬的理由不能成立。本案《图书出版合同》仅约定了关于文字作品使用付酬的标准,未涉及插图部分许可使用报酬问题,且插图亦非几幅,而是 ...
//www.110.com/panli/panli_34213.html -
了解详情
授权,就可以不经改编者、翻译者等演绎作者的许可径直出版已被改编或翻译的演绎作品,那么此种行为将构成对演绎作品著作权人的侵权,应承担相应的民事责任。使用 都享有完整的著作权,因此,图书出版者在出版演绎作品时,应当同原作著作权人及改编、翻译等演绎作品的著作权人分别订立合同,但著作权另有规定或著作权之间另有 ...
//www.110.com/ziliao/article-288203.html -
了解详情
、修订本、摘编本、选编本出版权和转载权)。转让出版权的合同有效期一般不应少于十年。作品的改编权、翻译权、表演权、录音录像权、播放权、摄制影片权是否 其合法继承人,违反国家有关规定或《试行条例》第十三条之规定,擅自向外国人转让或许可外国人使用《试行条例》第五条(五)项的全部部分权利,甚至转让或许可外国人 ...
//www.110.com/fagui/law_179174.html -
了解详情
、修订本、摘编本、选编本出版权和转载权)。转让出版权的合同有效期一般不应少于十年。作品的改编权、翻译权、表演权、录音录像权、播放权、摄制影片权是否 其合法继承人,违反国家有关规定或《试行条例》第十三条之规定,擅自向外国人转让或许可外国人使用《试行条例》第五条(五)项的全部部分权利,甚至转让或许可外国人 ...
//www.110.com/fagui/law_41502.html -
了解详情
。[10]在这种情况下,建筑作品的著作权人( 往往为建筑设计师事务所或根据合同取得著作权的开发商) ,才是建筑模型被他人未经许可使用时适格的权利主体, 》第1 条第2 款中就出现了 utility model 的术语。该术语被普遍翻译成实用新型,参见[奥地利]博登浩森: 《保护工业产权巴黎公约指南》, ...
//www.110.com/ziliao/article-273417.html -
了解详情
)对由××著、名为××的作品(下称作品)以××文进行翻译,并以图书形式复制出版该译本(下称译本),于××(下称合同地域发行)。第二条版权许可人向出版者担保其 的版权人姓名。(选择方案乙)出版者应保证于每册译本上适当显著地标明原作品名称和原作者姓名,并适当显著地标明译者以示其译者身份。(出版者允诺于译本 ...
//hetong.110.com/hetong_12674.html -
了解详情
作品(下称作品)以_________文进行翻译,并以图书形式复制出版该译本(下称译本),于_________(下称合同地域发行)。 第二条版权许可人向 免费赠送样书。 第九条出版者应将其初版的_________册赠书及以后依本合同所出版每版的各_________册赠书于出版后寄送版权许可人。除应得赠书 ...
//hetong.110.com/hetong_1848.html -
了解详情