的长远发展及其地位变迁，《中国经济》，2010年第8期。 [11]美国的州其实是我们对英语State一词的误译，State确切的意思是国家。美国国名United States of America直接翻译应该是美利坚国家联合体，说明美国是由一些国家组成的联合起来的国家共同体，这些国家曾经拥有独立主权 ...
//www.110.com/ziliao/article-464618.html -了解详情
的长远发展及其地位变迁，《中国经济》，2010年第8期。 [11]美国的州其实是我们对英语State一词的误译，State确切的意思是国家。美国国名United States of America直接翻译应该是美利坚国家联合体，说明美国是由一些国家组成的联合起来的国家共同体，这些国家曾经拥有独立主权 ...
//www.110.com/ziliao/article-464020.html -了解详情
一次上英语课 俺正在半梦半醒 老师问我： “西红柿是水果还是蔬菜？” 晕，俺怎么知道，只好猜一个 “嗯，水果......” 老师的声音高了八度 “什么？” 幸亏俺机灵，赶紧见风使舵 “是蔬菜，蔬菜！” 老师终于不能忍了： “我是让你翻译这句话！”...
//bbs.110.com/thread-111722-1-1.html -了解详情
管理服务，并进而要求解除物业管理合同？ 下面我们先谈一下物业管理纠纷的法律适用问题： 一、物业管理在中国的出现 “物业”一词是从英语词汇"property”及“estate”翻译而来，在20世纪70年代末中国大陆实行改革开放政策后由香港传入内地。目前，中国房地产法学界和物业管理规范性文件中，对“物业 ...
//www.110.com/ziliao/article-384056.html -了解详情
月，俞渝出生于重庆；1986年毕业于北京外国语学院分院英语专业，获学士学位；1986～1987年在巴布科克威尔科克斯公司北京分公司任美方总经理翻译兼秘书；1992年获得纽约大学工商管理学院金融及国际商务MBA学位。 1992～1997年在美国纽约创办TRIPOD国际公司 ...
//bbs.110.com/thread-109895-1-1.html -了解详情
句： If you do not leave me.I will by your side until the life end. 我没看懂，请过了6级的朋友翻译，他说：你要不离开我，我就和你同归于尽。 于是我伤心欲绝，再也没联系那姑娘。 后来我英语也过六级了，才知道那是“你若不离 ...
//bbs.110.com/thread-107049-1-1.html -了解详情
宋飞翻译 任何人都生活在社会之中，彼此之间难免会引发争端。在动物界，比较谁（更强大或更迅速）更迅猛是引发冲突的原因。但人类却信奉在一场争端中，胜者 他自己也应赔上自己的性命（“杀人者死”或“杀人抵命”，罪行报应观念）。（根据沙利金、林萍编写《法律英语》，中国政法大学出版社1999年修订版第一课译出） ...
//www.110.com/ziliao/article-332864.html -了解详情
宋飞翻译 大体上说，合同是涉及自愿协议的法律的主干部分。许多人多少知道，缔结合同意味着什么。他们认识到一个合同是两个或两个自然人从事某项工作，如 不能称为法律上的合同主体。一方要作出“要约”；另一方要作出“承诺”。“要约”和“承诺”，在英语中是普通的字眼，但在法律上则有专业化、技术性的含义。打个比方， ...
//www.110.com/ziliao/article-332862.html -了解详情
宋飞翻译刑法是门外汉最熟悉的法律部门。实际上，当你提到法律或法律制度，刑事司法的外部标志——警察、法庭、陪审团、审判、监狱和牢房——就会自然而然地进入到人们的 轻，而且耻辱的意义也更弱。丢停车罚款单的记录就不算犯罪。 （根据沙利金、林萍编写《法律英语》，中国政法大学出版社1999年修订版第五课译出） ...
//www.110.com/ziliao/article-332852.html -了解详情
宋飞翻译为什么我们需要刑事审判？它的作用何在？简单明了的回答是这是维护法律和秩序的制度。刑事审判取代了私人的暴力和报仇；为了避免“私自治罪”，社会求助 的秤构成犯罪，州政府可以为了大家的利益起诉并制止这种违法行为。 （根据沙利金、林萍编写《法律英语》，中国政法大学出版社1999年修订版第九课译出）...
//www.110.com/ziliao/article-332851.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务