改编权转让给不同的人,也可以将其不同文字的翻译权转让给不同的人,还可以把其在某一地区复制发行作品的权利转让他人。5.转让著作财产权的行为,应当 和义务问题。为保障转让的公平与真实合法,我国和大多数国家的著作权法要求,转让合同应当以书面形式订立。7.著作财产权转让究竟是全部转让,还是部分转让,以及转让的 ...
//www.110.com/ziliao/article-337086.html -
了解详情
作品,应当遵守如下规定:一、录音录像制作者使用他人作品制作录音录像制品,应当取得著作权人许可,并支付报酬;二、录音录像制作者改编、翻译、注释、整理已有作品而 的不得使用;四、录音录像者制作录音录像制品,应当与表演者订立合同,并支付报酬;五、被许可人复制、发行,通过网络向公众传播录音录像制品,还应当取得 ...
//www.110.com/ziliao/article-110007.html -
了解详情
;著作权人声明不许使用的不得使用。录像制作者使用他人作品制作录像制品,应当取得著作权人的许可,并支付报酬。录音录像制作者使用改编、翻译、注释、整理已有作品而 的著作权人支付报酬。第三十八条录音录像制作者制作录音录像制品,应当同表演者订立合同,并支付报酬。第三十九条录音录像制作者对其制作的录音录像制品, ...
//www.110.com/ziliao/article-109933.html -
了解详情
人的财产利益。我们知道,演绎权是作者许可他人在自己作品的基础上创作作品的权利。他人未经作者许可就翻译、改编原作品,就侵害了其著作权。同样,他人未经 使用或者转让给其他人。在这种条件下,角色的权利人就不仅仅局限于著作权人,通过合同获得授权的另一方也可以成为权利人。当角色被非法使用时,权利人就可以合同维护 ...
//www.110.com/ziliao/article-241833.html -
了解详情
人的财产利益。我们知道,演绎权是作者许可他人在自己作品的基础上创作作品的权利。他人未经作者许可就翻译、改编原作品,就侵害了其著作权。同样,他人未经 使用或者转让给其他人。在这种条件下,角色的权利人就不仅仅局限于著作权人,通过合同获得授权的另一方也可以成为权利人。当角色被非法使用时,权利人就可以合同维护 ...
//www.110.com/ziliao/article-10842.html -
了解详情
损失的权利。8.2除非乙方告知甲方主要负责人,并经得甲方许可,否则乙方不得利用为甲方提供委托翻译服务的机会接受或者索要的小费和酬金。8.3乙方不得利用 上的漏洞和业务的特殊性中途违反合同或施加压力,否则甲方拥有扣除质量保证金和酬金、并进一步追究损失的权利。 第九条译者对翻译作品质量的保证9.1乙方应该 ...
//hetong.110.com/hetong_3566.html -
了解详情
著作权人对乙方授权,保证有权利和资格签订并履行本协议。 五、协议期限 1、本合同自协议签订日期起生效,有效期自本协议生效之日起六年。 2、除甲方签订本 维护一方或双方的权益,另一方有义务协助对方。对于任何第三人未经乙方书面许可使用作品的行为,乙方可以其自己的名义主张权利,包括但不限于提出交涉、投诉、向 ...
//www.110.com/ask/question-1612675.html -
了解详情
,对作品进行修改、删节、增加图表及前言、后记,应征得甲方同意。第十条 本作品的校样由乙方根据甲方签字的原稿负责审校;甲方若看审样,只限在校样上作 在本合同有效期内,甲方授权乙方许可第三者以摘编、选编形式转载本作品。第十四条 在本合同有效期内,甲方委托乙方授权第三者以改编、翻译、注释、编辑、录音录像。 ...
//hetong.110.com/hetong_12686.html -
了解详情
出版,并在国内发行。第二条本书稿系甲方本人创作(或翻译)的原稿,享有著作权。甲方保证上述作品不含有违反宪法确定的基本原则,不含危害国家统一、主权 上述作品的电子版,须取得乙方的许可。在合同有效期内,乙方出版上述作品电子版或者许可第三方出版上述作品电子版的,须另行取得甲方书面授权。乙方取得甲方授权的,应 ...
//hetong.110.com/hetong_12680.html -
了解详情
购书_________册,总款额_________元,此款在复印前支付。 第十二条本作品在首次出版一年内,乙方可自行决定重印。一年后乙方重印应事先通知甲方。 合同有效期内,甲方授权乙方许可第三者以摘编、选编形式转载本作品。 第十四条在本合同有效期内,甲方委托乙方授权第三者以改编、翻译、注释、编辑、录音 ...
//hetong.110.com/hetong_3555.html -
了解详情