任何其他国际公约,而该公约是强制性地适用于主要运输方式不是海上运输的货物运输合同。本规定也适用于此种国际公约以后的任何修订或修改。第二十六条记帐单位 阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本具有同等效力。下列全权代表,经其政府正式授权,已在本公约上签字,以资证明。联合国海上货物运输会议通过的共同 ...
//www.110.com/fagui/law_10598.html -
了解详情
维也纳公约》同样有利于可能遭受核损害的人。 4.货物运输,例如按照1956年5月19日《关于国际公路货物运输合同的日内瓦公约》第二条的规定进行,或按照 日内瓦,正本一份,用阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文写成,所有本文具有同等效力。 附件:有关国际货物多式联运的海关事项条款 第一条 本公约内 ...
//www.110.com/fagui/law_10580.html -
了解详情
国际运输公约本公约并不改变根据对本公约缔约国有约束力的关于国际货物运输的国际公约,或根据该国有关国际货物运输的公约生效的任何法律产生的任何权利或义务。第16条 。1991年4月19日订于维也纳,正本一份,其阿拉伯文本、中文本、英文本、法文本、俄文本和西班牙文本具有同等效力。下列全权代表,经各自政府正式 ...
//www.110.com/fagui/law_10564.html -
了解详情
所在地在中华人民共和国境内或被诉人为中国法人的,适用中华人民共和国法律,除此规定外,适用《联合国国际货物销售合同公约》。仲裁庭认为,鉴于本案系争 鱼油印有中英文标签,但未注明中国地区经销商的名称和地址,鲨鱼软骨胶囊为英文标签。由于上述原因,××进口食品卫生监督检验所出具的卫生证书得出“不符合《保健食品 ...
//www.110.com/panli/panli_87525.html -
了解详情
所在地在中华人民共和国境内或被诉人为中国法人的,适用中华人民共和国法律,除此规定外,适用《联合国国际货物销售合同公约》。仲裁庭认为,鉴于本案系争 鱼油印有中英文标签,但未注明中国地区经销商的名称和地址,鲨鱼软骨胶囊为英文标签。由于上述原因,××进口食品卫生监督检验所出具的卫生证书得出“不符合《保健食品 ...
//www.110.com/panli/panli_62793.html -
了解详情
制定历史和公约不同的语言文本来支持否定存在这种义务的主张。西班牙文、英文、法文版本都使用了模糊的表达方法,没有施加给卖方此种特别义务,但是 个营业所,根据公约第10条的原则确定。(相关分析见拙作《联合国国际货物销售合同公约的适用和总则部分探析》,//www.law-lib.com/lw/)( ...
//www.110.com/ziliao/article-19842.html -
了解详情
和运输线路。非上列指示不得接受。但国际运价规程可授权收货人用上述指示以外的其他指示修改运输合同。如执行指示将会分开该批货物,则该指示不得接受。2.上述 惯例,本公约以法文写成并签署。除法文文本外,应有作为正式译本的德文、英文、意大利文和阿拉伯文文本。如发生分歧,应以法文文本为准。下列全权代表,经正式 ...
//www.110.com/fagui/law_349247.html -
了解详情
和运输线路。非上列指示不得接受。但国际运价规程可授权收货人用上述指示以外的其他指示修改运输合同。如执行指示将会分开该批货物,则该指示不得接受。2.上述 惯例,本公约以法文写成并签署。除法文文本外,应有作为正式译本的德文、英文、意大利文和阿拉伯文文本。如发生分歧,应以法文文本为准。下列全权代表,经正式 ...
//www.110.com/fagui/law_10690.html -
了解详情
聪,中国海运(集团)总公司法律顾问。被告:广州中海物流有限公司深圳分公司(原名广州中海国际货运代理有限公司深圳分公司)。住所地:广东省深圳市蛇口南港大道招港集运中心405 后,以托运人的身份再向被告中海集运公司托运货物,原告与被告中海集运公司之间形成运输合同关系,原告是托运人,被告中海集运公司是承运人 ...
//www.110.com/panli/panli_60319.html -
了解详情
编号440524720909551。原告江苏省海外企业集团有限公司与被告丰泰保险(亚洲)有限公司上海分公司海上货物运输保险合同赔偿纠纷一案,原告于2001年10月11日提起诉讼。本院于 及弃船的消息,法国有关媒体及劳埃德日报网站亦对事故进行了报道,故原告是在已知货物受损的情况下向被告投保的,被告对保险 ...
//www.110.com/panli/panli_34573.html -
了解详情